quote package metadata value

diff --git a/zpm-pkg b/zpm-pkg
index a2ac9b9065d49c237de0e34b4a4f4c3acd29b195..7be0db13267da8ffeec9d28b6283268cd46d84f8 100755 (executable)
--- a/zpm-pkg
+++ b/zpm-pkg
@@ -100,7 +100,7 @@ while [ $# -gt 0 ]; do
                value=$(zpm quote -q "$value")
        fi
 
-       printf "update packages_pkgid set %s = %s where pkgid = '$pkgid';\n" $field $value
+       printf "update packages_pkgid set %s = %s where pkgid = '$pkgid';\n" $field "$value"
 done
 
 if [ $rv -eq 0 ]; then